1. Pick your victim. If you literally want to scare someone to death, choose someone who is elderly, fragile, has heart problems or could otherwise actually die from fright. If you're taking "to death" part to be figurative, anyone is fair game
2. Wait until dark. Darkness is a great cloak...