Just ask her out, start talking to her and after a few minutes bring up the dance, then ask her out. Remember to compliment her and shit like that. Make her feel good about herself. Don't be too confident, over-confidence can fuck you up and you might look like an ass.