if you can't file a dispute use this link and explain them the situation (seller told me to send as f&f, or you can mention someone had unauthorised access to your account, just don't mention the transaction was for a virtual item)
https://www.paypal.com/us/webapps/helpcenter/helphub/home/...